【太平洋汽車網(wǎng)】長(zhǎng)城C30和騰翼C30區(qū)別的在于：騰翼C30是最初上市時(shí)的名字，而長(zhǎng)城C30是后來(lái)長(zhǎng)城為規(guī)范車型名稱，讓車型名稱更響亮、大氣而重新給騰翼C30定的名字?？梢院?jiǎn)單理解為：一個(gè)是小名，一個(gè)是大名。

長(zhǎng)城C30是長(zhǎng)城汽車傾力打造、全新開(kāi)發(fā)的一款全球戰(zhàn)略車型，從開(kāi)發(fā)到上市歷時(shí)4年，其開(kāi)發(fā)設(shè)計(jì)和檢測(cè)試驗(yàn)完全按歐盟標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行，秉承了長(zhǎng)城汽車一貫的優(yōu)秀品質(zhì)和扎實(shí)工藝，整車沉穩(wěn)踏實(shí)兼具動(dòng)感時(shí)尚。騰翼C30采用長(zhǎng)軸距短車身設(shè)計(jì)，軸距達(dá)到2610mm。在第十一屆北京國(guó)際車展上，騰翼C30捧回了權(quán)威汽車網(wǎng)站評(píng)選的“最受網(wǎng)友喜愛(ài)緊湊型轎車”的桂冠。

動(dòng)力方面：這款搭載1.5LVVT發(fā)動(dòng)機(jī)的緊湊級(jí)轎車，被作為長(zhǎng)城的重要戰(zhàn)略車型，這標(biāo)志著，長(zhǎng)城要在民用車市場(chǎng)大展拳腳。1.5LVVT發(fā)動(dòng)機(jī)，配合MT和CVT兩種變速箱模式，為用戶提供了更多選擇。VVT全鋁發(fā)動(dòng)機(jī)，發(fā)動(dòng)機(jī)質(zhì)量更輕，穩(wěn)定性更強(qiáng)，實(shí)現(xiàn)了可變氣門正時(shí)，增大進(jìn)氣量，有效提升了動(dòng)力，降低了油耗。而整車輕量化設(shè)計(jì)，更使油耗降到了最低，真正符合節(jié)能、環(huán)保、低碳的發(fā)展趨勢(shì)。

（圖/文/攝：太平洋汽車網(wǎng) 李水清）