本田所有車型英文標(biāo)志,本田系列所有車型英文名
;?????“本田”又稱“日本本田株式會(huì)社”,是世界上最大的摩托車生產(chǎn)廠家,汽車產(chǎn)量和規(guī)模也名列世界十大汽車廠家之列。由于本田汽車很多車型最早是為了主攻歐美市場(chǎng)而生產(chǎn)的,所以本田汽車的大部分車型都有一個(gè)英文名字。下面帶大家了解一下本田汽車?yán)锼熊囆偷挠⑽拿?/p>
??????
??????飛度(FIT)、 思域(CIVIC)、 凌派(CRIDER)、 享域(ENVIX)、 英斯派(INSPIRE)、杰德(JADE)、哥瑞(GREIZ)、競(jìng)?cè)?GIENIA)、雅閣(ACCORD)、鋒范(CITY)、思迪(CITY)、歌詩(shī)圖(CROSSTOUR)、繽智(VEZEL)、皓影(BREEZE)、冠道(AVANCIER)、奧德賽(ODYSSEY)、里程(LEGEND)、時(shí)韻(STREAM)、艾力紳(ELYSION)、思鉑睿(SPIRIOR)等。
??????
??????其中本田許多車型的名稱都有它特殊的含義,例如:
??????1、雅閣。Accord的英文原意是協(xié)調(diào),本田也正是希望造一個(gè)與人和社會(huì)和諧共處的汽車。
??????
??????2、歌詩(shī)圖。歌詩(shī)圖這個(gè)名字來(lái)自英文音譯“Crosstour”,特指跨界旅行車,這與歌詩(shī)圖在設(shè)計(jì)時(shí)定位成一種外表時(shí)尚、配置豐富的高檔版雅閣有關(guān)。而中文賦予它的意思就是如歌如詩(shī)如畫,既然是高檔車自然要配個(gè)高檔名字。
??????3、奧德賽。Odyssey意為“探險(xiǎn),旅行”,最早出現(xiàn)在古希臘史詩(shī)中,該史詩(shī)由伊利亞特(Illatt)和奧德賽(Odyssey)兩部分組成,后者講述了伊塔卡島國(guó)王奧德修斯(Odyssey)在特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)后返回家鄉(xiāng)的故事。而且這個(gè)MPV的名字,想必或多或少和“旅游”、“家庭”等關(guān)鍵詞有著密切的關(guān)系。
??????
??????4、思域。本田Civic(思域)意為“市民的、市民的”,從字面上看很容易理解,它是一款面向大眾的標(biāo)準(zhǔn)轎車,這里的標(biāo)準(zhǔn)指的是價(jià)格不菲、質(zhì)量可靠、售后方便,用來(lái)形容性價(jià)比很高的一款車,而古往今來(lái),思域確實(shí)是一款名副其實(shí)的家用轎車。
??????所以汽車廠家在生產(chǎn)優(yōu)良的汽車的同時(shí),也在消費(fèi)者日常不太注意的車型名稱里下足了功夫,真可謂是用心良苦。