甘文維：關(guān)于未來(lái)五年新車(chē)引入的時(shí)間是否會(huì)發(fā)生改變，您也看到了通用汽車(chē)2009年在中國(guó)的發(fā)展勢(shì)頭非常好，我們?cè)诮酉聛?lái)的幾年中將會(huì)繼續(xù)保持這種發(fā)展的勢(shì)頭。關(guān)于第一個(gè)問(wèn)題，通用汽車(chē)在中國(guó)品牌的戰(zhàn)略定位，我們將會(huì)繼續(xù)保持現(xiàn)在的戰(zhàn)略定位，在未來(lái)我們也不會(huì)改變這樣的戰(zhàn)略定位。在美國(guó)本土，我們將精簡(jiǎn)品牌的數(shù)量，精簡(jiǎn)產(chǎn)品車(chē)型的數(shù)量，我們認(rèn)為更精的品牌，或者更精的車(chē)型將使我們能更準(zhǔn)確地進(jìn)行市場(chǎng)定位，也會(huì)為我們帶來(lái)更好的銷(xiāo)售結(jié)果。通過(guò)精簡(jiǎn)品牌和車(chē)型的數(shù)量，我們的業(yè)務(wù)將會(huì)運(yùn)營(yíng)得更成功。

　　PCauto：不得不提到，通用汽車(chē)申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)以后，在美國(guó)，通用汽車(chē)的部分零部件商和經(jīng)銷(xiāo)商相繼去申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)了，我們是否會(huì)有一些零部件，或者是一些生產(chǎn)工廠會(huì)因此而暫停生產(chǎn)，這是否也會(huì)影響我們?cè)谥袊?guó)的零部件供應(yīng)？與此同時(shí)，一些消息稱(chēng)，我們可能會(huì)把在中國(guó)生產(chǎn)的一些車(chē)型銷(xiāo)往美國(guó)，這樣可以降低生產(chǎn)成本，在這方面您是否可以透露一些消息呢？是否中國(guó)以后將把更多的車(chē)型出口到海外市場(chǎng)，尤其是美國(guó)市場(chǎng)？

　　PCauto：通用汽車(chē)中國(guó)公司是否還會(huì)在中國(guó)會(huì)設(shè)立新的工廠？同時(shí)，通用汽車(chē)中國(guó)公司是否需要資金援助來(lái)滿足在中國(guó)的項(xiàng)目的資金需求？

　　甘文維：通用汽車(chē)中國(guó)公司不需要為我們?cè)谥袊?guó)的項(xiàng)目或者是業(yè)務(wù)運(yùn)營(yíng)來(lái)爭(zhēng)取資金援助。而根據(jù)目前的產(chǎn)量計(jì)算，我們可能會(huì)在未來(lái)五年新增一個(gè)工廠。不久前通用汽車(chē)中國(guó)公司在沈陽(yáng)剛剛設(shè)立了新的工廠，我們有能力在短期內(nèi)滿足我們對(duì)于產(chǎn)能擴(kuò)充的需求。隨著通用汽車(chē)在中國(guó)銷(xiāo)量的不斷攀升，我們可能需要在未來(lái)五年重新設(shè)立新的工廠來(lái)滿足不斷增長(zhǎng)的消費(fèi)需求。

　　PCauto：通用汽車(chē)將在新歐寶中占有超過(guò)30%的股份，這樣的格局對(duì)于歐寶今后在中國(guó)的發(fā)展有什么影響？對(duì)于未來(lái)，歐寶將做怎樣的規(guī)劃？

　　甘文維：首先，我先來(lái)簡(jiǎn)單談一下通用汽車(chē)歐洲業(yè)務(wù)。我們通用汽車(chē)和有關(guān)各方就新的歐寶公司股權(quán)達(dá)成了諒解備忘錄，這些相關(guān)的各方包括麥格納公司，一家俄羅斯銀行和歐寶的員工。

　　我想強(qiáng)調(diào)一點(diǎn)的是，我們和相關(guān)各方的諒解備忘錄在前兩天剛剛達(dá)成，一些具體的細(xì)節(jié)還在談判過(guò)程中，但是我們認(rèn)為這不會(huì)改變將來(lái)產(chǎn)品方面的計(jì)劃。通用汽車(chē)公司會(huì)和歐洲的運(yùn)營(yíng)機(jī)構(gòu)確保緊密的合作。我想說(shuō)的是，通用汽車(chē)在和合作伙伴進(jìn)行合作方面有著十分豐富的經(jīng)驗(yàn)，例如我們?cè)谥袊?guó)和我們的合作伙伴開(kāi)展了緊密合作，我們?cè)陧n國(guó)和其他地方也有類(lèi)似的合作，因此我認(rèn)為，通用汽車(chē)這方面豐富的經(jīng)驗(yàn)將會(huì)幫助我們和我們歐洲的合作伙伴進(jìn)行緊密的合作。

　　因此，對(duì)于歐寶在中國(guó)的業(yè)務(wù)來(lái)說(shuō)，我們認(rèn)為不會(huì)出現(xiàn)很大的改變，我們將會(huì)繼續(xù)保持歐寶的產(chǎn)品陣容，正在中國(guó)出售的歐寶產(chǎn)品以及未來(lái)將引入中國(guó)的歐寶產(chǎn)品計(jì)劃將不會(huì)有什么改變，我們將會(huì)繼續(xù)尋找在中國(guó)的市場(chǎng)機(jī)會(huì)，繼續(xù)引進(jìn)適合中國(guó)市場(chǎng)的歐寶產(chǎn)品。

　　PCauto：早前我們?cè)谕ㄓ玫墓俜叫侣劯寮�中看到，通用汽�?chē)將把最優(yōu)質(zhì)的資產(chǎn)轉(zhuǎn)入新通用汽車(chē)公司去，那對(duì)通用汽車(chē)在中國(guó)的業(yè)務(wù)會(huì)不會(huì)有什么影響？昨天還提到首席重組官的職位，那在重建過(guò)程中，到底是首席執(zhí)行官的權(quán)利大，還是首席重組官的權(quán)利大？

　　甘文維：先回答您第一個(gè)問(wèn)題，您所說(shuō)的前提是通用汽車(chē)在中國(guó)公司的業(yè)務(wù)不包括在此次在美國(guó)境內(nèi)的公司重建程序中，這是正確的，而您所提到的“優(yōu)質(zhì)資產(chǎn)轉(zhuǎn)入新通用汽車(chē)”，這是一個(gè)股權(quán)轉(zhuǎn)移的技術(shù)層面的問(wèn)題。我們這次在美國(guó)申請(qǐng)的法庭監(jiān)管程序僅僅會(huì)對(duì)在美國(guó)注冊(cè)的業(yè)務(wù)運(yùn)營(yíng)產(chǎn)生影響。根據(jù)“363”條款，我們會(huì)把通用汽車(chē)公司在全球的優(yōu)質(zhì)資產(chǎn)轉(zhuǎn)入新的通用汽車(chē)公司，當(dāng)然，我們?cè)诤腺Y企業(yè)中所占的股份也會(huì)隨之轉(zhuǎn)入新通用汽車(chē)公司，但是我們?cè)谌A的合資企業(yè)的結(jié)構(gòu)不會(huì)受到影響。

　　我想在座的各位可能已經(jīng)看到奧巴馬總統(tǒng)的演講和致詞了，奧巴馬總統(tǒng)已經(jīng)明確地表示新的通用汽車(chē)公司將由通用汽車(chē)公司的管理層來(lái)運(yùn)營(yíng)。所以從這個(gè)意義上來(lái)講，通用汽車(chē)公司的首席執(zhí)行官將全面負(fù)責(zé)新的通用汽車(chē)公司的運(yùn)營(yíng)。有關(guān)報(bào)道也已經(jīng)指出，首席重組官將對(duì)通用汽車(chē)首席執(zhí)行官履行報(bào)告職責(zé)，我們的首席執(zhí)行官將會(huì)負(fù)責(zé)新通用汽車(chē)公司業(yè)務(wù)方面的運(yùn)營(yíng)活動(dòng)，而首席重建官將確保公司重建過(guò)程符合法律規(guī)定。

　　PCauto：通用汽車(chē)會(huì)出售一些品牌，那是否會(huì)對(duì)核心保留品牌的定位上做適當(dāng)調(diào)整？或者說(shuō)推出新的產(chǎn)品，去彌補(bǔ)部分剝離出去的品牌所針對(duì)的市場(chǎng)空間，或者消費(fèi)者的需求？另外，剛剛您提到未來(lái)五年的新車(chē)的計(jì)劃將會(huì)繼續(xù)實(shí)行。我想問(wèn)，這個(gè)新車(chē)引入的思路具體的時(shí)間表，或者具體引進(jìn)的車(chē)型是否會(huì)做一定調(diào)整？或者只是保持?jǐn)?shù)量，但是在車(chē)型或者時(shí)間表上會(huì)做適當(dāng)?shù)恼{(diào)整？

　　甘文維：在美國(guó)境內(nèi)，是有個(gè)別供應(yīng)商申請(qǐng)了公司重建的程序。我想先介紹一下美國(guó)破產(chǎn)法第11章的程序，這個(gè)程序是用來(lái)確保提出申請(qǐng)的公司能夠繼續(xù)運(yùn)營(yíng)，來(lái)保護(hù)債權(quán)人的權(quán)益。因此，雖然這些供應(yīng)商申請(qǐng)了第11章的程序，但是不會(huì)對(duì)于我們的零部件供應(yīng)造成任何的影響。而且我們?nèi)�球供�?yīng)商的數(shù)量有很多，供應(yīng)商發(fā)生變化也是很正常的現(xiàn)象。因此，即使有一些供應(yīng)商出現(xiàn)了問(wèn)題，我們?nèi)匀缓苡行判�，而且有能力通過(guò)其他的渠道來(lái)確保我們的零部件供應(yīng)。

　　如果您聽(tīng)了奧巴馬總統(tǒng)講話，您就會(huì)發(fā)現(xiàn)，奧巴馬總統(tǒng)明確指出，將會(huì)增加在美國(guó)本土生產(chǎn)和銷(xiāo)售的汽車(chē)產(chǎn)量。因此我們目前工作的重點(diǎn)就是增加我們?cè)诿绹?guó)市場(chǎng)的產(chǎn)量，而不是通過(guò)其他的渠道增加其他地方出口到美國(guó)市場(chǎng)的產(chǎn)品量。同時(shí)，通用汽車(chē)在中國(guó)的重點(diǎn)仍然是繼續(xù)生產(chǎn)滿足中國(guó)國(guó)內(nèi)消費(fèi)者需求的汽車(chē)產(chǎn)品。這一點(diǎn)我們?cè)谥�前已�?jīng)重復(fù)過(guò)很多次，當(dāng)然毫無(wú)疑問(wèn)，在未來(lái)我們也可能會(huì)擴(kuò)大我們產(chǎn)品的海外出口。

　　PCauto：克萊斯勒的工廠出現(xiàn)了一段時(shí)間的停工。我想問(wèn)通用會(huì)不會(huì)出現(xiàn)類(lèi)似的情況？對(duì)于中國(guó)進(jìn)口會(huì)有什么樣的影響？

　　甘文維：在昨天晚上的聲明中我們說(shuō)過(guò)在美國(guó)本土的工廠可能會(huì)暫時(shí)關(guān)閉，具體來(lái)說(shuō)包括14家工廠，還有3家物流中心。這一點(diǎn)其實(shí)是非常關(guān)鍵的，我們這么做主要是為了確�？梢越档徒Y(jié)構(gòu)性成本。但是我們申請(qǐng)重建程序不會(huì)對(duì)中國(guó)的合資企業(yè)的工廠產(chǎn)生任何的影響。我們?cè)谥袊?guó)的進(jìn)口車(chē)也不會(huì)受到影響，零部件供應(yīng)充足，消費(fèi)者依然能夠繼續(xù)享受售后及保修服務(wù)。

　　PCauto：我們知道通用重組以后將會(huì)有一個(gè)新的通用汽車(chē)，上海通用以及通用中國(guó)公司在中國(guó)業(yè)務(wù)屬于優(yōu)質(zhì)資產(chǎn)（將進(jìn)入新通用），我也知道通用汽車(chē)有一定的債務(wù)問(wèn)題，通用汽車(chē)中國(guó)公司或上海通用汽車(chē)會(huì)不會(huì)承擔(dān)一定的債務(wù)呢？

　　甘文維：不會(huì)。通用汽車(chē)中國(guó)公司，以及通用汽車(chē)在華的合資企業(yè)股權(quán)結(jié)構(gòu)不會(huì)發(fā)生任何的改變。具體來(lái)說(shuō)新的通用汽車(chē)會(huì)吸納優(yōu)質(zhì)的資產(chǎn)，對(duì)一些非優(yōu)質(zhì)的資產(chǎn)進(jìn)行清算，這就是為什么新的通用汽車(chē)公司的資產(chǎn)負(fù)債表會(huì)更加健康。

　　PCauto：昨天公司的聲明中也談到新產(chǎn)品是重組成功的重要基礎(chǔ)。除雪佛蘭Volt之外，還有沒(méi)有公司重組之后寄望很高的其他新產(chǎn)品？

　　甘文維：毫無(wú)疑問(wèn)，我們會(huì)推出很多新的產(chǎn)品，推出更多更符合中國(guó)市場(chǎng)需求、更具競(jìng)爭(zhēng)力的新產(chǎn)品。在中國(guó)，很多新產(chǎn)品推出的計(jì)劃，我們是和我們的合資企業(yè)一起制定的，我們?cè)谶@方面會(huì)尊重我們合資企業(yè)的意見(jiàn)，在適當(dāng)?shù)臅r(shí)機(jī)和我們的合資企業(yè)一同宣布新產(chǎn)品的推出計(jì)劃，所以現(xiàn)在不便透露更多的細(xì)節(jié)。

　　PCauto：上海通用和泛亞汽車(chē)技術(shù)中心是否有計(jì)劃或正在設(shè)計(jì)研發(fā)一些物美價(jià)廉，針對(duì)中國(guó)國(guó)內(nèi)市場(chǎng)的汽車(chē)車(chē)型？

　　甘文維：通用汽車(chē)在中國(guó)公司最優(yōu)秀的資產(chǎn)、最大的資源，就是泛亞汽車(chē)技術(shù)中心有限公司，這使得我們不僅能夠在中國(guó)市場(chǎng)引入全球最好的產(chǎn)品，同時(shí)也能在本地研發(fā)適合中國(guó)消費(fèi)者需求的汽車(chē)產(chǎn)品。坦率地說(shuō)，我們對(duì)于通用汽車(chē)這種能夠同時(shí)滿足全球市場(chǎng)以及本地市場(chǎng)的能力感到非常高興。

　　上海通用汽車(chē)和泛亞技術(shù)中心也向大家公布過(guò)他們一些主導(dǎo)研發(fā)的產(chǎn)品，剛才記者提到的具體問(wèn)題我們會(huì)在上海通用和泛亞技術(shù)中心覺(jué)得適合的時(shí)間向大家宣布。

　　PCauto：我們看到通用汽車(chē)目前在中國(guó)的發(fā)展勢(shì)頭很好。我的問(wèn)題是，您覺(jué)得這種迅猛的發(fā)展勢(shì)頭會(huì)持續(xù)多久？在這之前通用汽車(chē)已經(jīng)宣布了既定目標(biāo)，在目前這種情況下通用汽車(chē)中國(guó)公司是否會(huì)修改這樣的既定目標(biāo)？

　　甘文維：首先作為通用汽車(chē)來(lái)說(shuō)，我們不認(rèn)為目前這種迅猛發(fā)展的勢(shì)頭在未來(lái)有下降，或者是減緩的趨勢(shì)。我們已經(jīng)推出了雪佛蘭科魯茲，這款車(chē)一上市在中國(guó)市場(chǎng)表現(xiàn)非常好，我們?cè)谌ツ昴甑淄瞥龅?a target="_blank" class="cmsLink">別克新君威，現(xiàn)在銷(xiāo)售業(yè)績(jī)也非常好，今年我們還將上市別克新君越。在小排量的商用汽車(chē)領(lǐng)域，上汽通用五菱的產(chǎn)品已經(jīng)出現(xiàn)了供不應(yīng)求的局面。所以我們認(rèn)為在接下來(lái)的數(shù)月中，我們這種迅猛發(fā)展的勢(shì)頭將會(huì)繼續(xù)保持下去。

　　我所說(shuō)的“數(shù)月”，你可能會(huì)認(rèn)為非常謹(jǐn)慎。我們之所以保持這么謹(jǐn)慎的原因主要有下面幾點(diǎn)：首先目前這種迅猛發(fā)展中的一個(gè)因素，就是政府的相關(guān)激勵(lì)政策。作為企業(yè)，我們無(wú)法預(yù)知政府政策未來(lái)的變化。另外一方面目前全球的金融危機(jī)，我們無(wú)法預(yù)知它將會(huì)出現(xiàn)什么樣的發(fā)展勢(shì)頭。所以我們現(xiàn)在對(duì)于我們的目標(biāo)保持比較謹(jǐn)慎的態(tài)度。關(guān)于我們的全年目標(biāo)，由于我們4月份和5月份銷(xiāo)售業(yè)績(jī)創(chuàng)造了歷史新高，如果我們?cè)?月份還能夠保持同樣增速的話，那么我們將會(huì)修改我們本年度的既定目標(biāo)。

　　PCauto：新通用汽車(chē)今后主要的工作重點(diǎn)可能要集中在奧巴馬所提到的綠色環(huán)保車(chē)型。我想問(wèn)這些車(chē)型是不是也會(huì)引入到中國(guó)來(lái)？這些綠色環(huán)保車(chē)型是否包含在30款計(jì)劃引進(jìn)車(chē)型中？國(guó)外有分析師認(rèn)為到明年美國(guó)汽車(chē)可能實(shí)現(xiàn)1000萬(wàn)輛的銷(xiāo)售量，而通用汽車(chē)公司可以在這個(gè)年銷(xiāo)量的情況下實(shí)現(xiàn)公司的盈虧平衡。我想問(wèn)您對(duì)此有何看法？您是否認(rèn)同？

　　甘文維：無(wú)論是奧巴馬政府，還是通用汽車(chē)公司，都會(huì)把工作重點(diǎn)放在先進(jìn)技術(shù)研發(fā)領(lǐng)域，開(kāi)發(fā)節(jié)能環(huán)保的汽車(chē)產(chǎn)品上。在設(shè)計(jì)研發(fā)環(huán)保汽車(chē)產(chǎn)品過(guò)程中我們可能會(huì)推出電動(dòng)車(chē)，以及提高目前現(xiàn)有的內(nèi)燃發(fā)動(dòng)機(jī)的燃油經(jīng)濟(jì)性，以及開(kāi)發(fā)其他更多更環(huán)保的汽車(chē)產(chǎn)品。對(duì)通用汽車(chē)中國(guó)市場(chǎng)來(lái)講，我們除了要引入電動(dòng)車(chē)之外，我們還有其他數(shù)款混合動(dòng)力汽車(chē)，我們的工作重點(diǎn)將是在提高發(fā)動(dòng)機(jī)的燃油經(jīng)濟(jì)性，以及研發(fā)小排量的汽車(chē)。我們以后的產(chǎn)品研發(fā)項(xiàng)目都將會(huì)把重點(diǎn)放在研發(fā)既滿足環(huán)保要求，同時(shí)又技術(shù)先進(jìn)的產(chǎn)品上。

　　PCauto：上海通用生產(chǎn)和研發(fā)的汽車(chē)產(chǎn)品使用的技術(shù)都是屬于通用汽車(chē)公司。我想問(wèn)未來(lái)歐寶也會(huì)有新的股東，這會(huì)不會(huì)給上海通用在共享技術(shù)方面造成一些障礙？

　　甘文維：我們認(rèn)為通用汽車(chē)在歐洲所進(jìn)行的業(yè)務(wù)重建對(duì)于我們?cè)诩夹g(shù)平臺(tái)的全球共享不會(huì)產(chǎn)生任何影響。顯然通用汽車(chē)旗下的產(chǎn)品，以及這些技術(shù)對(duì)于新的通用汽車(chē)公司來(lái)說(shuō)也是非常重要的一部分。所以我們會(huì)確保這些產(chǎn)品以及技術(shù)在將來(lái)可以繼續(xù)運(yùn)用到新通用汽車(chē)公司，特別是滿足通用汽車(chē)中國(guó)消費(fèi)者的需求。

　　PCauto：我有個(gè)問(wèn)題，首先剛才您提到通用汽車(chē)中國(guó)公司可能不需要額外的融資來(lái)滿足資金的需求。我想問(wèn)通用汽車(chē)在華公司的資金狀況如何？

　　甘文維：目前通用汽車(chē)中國(guó)公司及合資企業(yè)的運(yùn)營(yíng)資金狀況都非常健康，但是如果有資金提供的話我們也是歡迎的。坦白講，我們目前和中國(guó)各級(jí)政府的合作關(guān)系是非常緊密的，我們相信如果需要的話我們會(huì)得到各地各級(jí)政府的大力支持。

　　PCauto：有沒(méi)有關(guān)于悍馬的最新消息？

　　甘文維：我們相信悍馬可以對(duì)外公布的消息很快會(huì)有，但是目前我們尚不了解相關(guān)細(xì)節(jié)，也無(wú)法公布具體細(xì)節(jié)。