車(chē)上的 pause 是暫停的意思。

在汽車(chē)?yán)?，pause 這個(gè)按鈕主要會(huì)出現(xiàn)在兩個(gè)地方。

一個(gè)是在多媒體系統(tǒng)中，比如播放音樂(lè)或者音頻的時(shí)候，按下 pause 就能讓播放暫時(shí)停止，再按一下就能繼續(xù)播放。

另一個(gè)是在自適應(yīng)巡航系統(tǒng)中，如果駕駛員在某些復(fù)雜路況下不想讓自適應(yīng)巡航系統(tǒng)繼續(xù)工作，但又不想完全關(guān)閉它，就可以按下 pause 鍵暫時(shí)停止，等條件合適了再恢復(fù)使用。

在多媒體系統(tǒng)中，像中控臺(tái)上控制多媒體的區(qū)域，就可能有 pause 鍵。它對(duì)應(yīng)的還有播放鍵“play”和停止鍵“stop”。

而在自適應(yīng)巡航系統(tǒng)中，比如雪鐵龍世嘉，按下方向盤(pán)上的特定按鍵就能暫停巡航功能，這時(shí)儀表盤(pán)上會(huì)出現(xiàn) pause 顯示。像一些常見(jiàn)的帶有自動(dòng)巡航功能的車(chē)型，比如一汽大眾捷達(dá)、凱美瑞、東南 DX3、帝豪 GS、奇瑞瑞虎、雅閣等，在它們的儀表盤(pán)上都可能會(huì)出現(xiàn) pause 標(biāo)識(shí)。

巡航控制系統(tǒng)，也叫 CCS，能根據(jù)駕駛員設(shè)定的車(chē)速自動(dòng)保持，讓車(chē)輛以固定速度行駛。這樣駕駛員在高速上長(zhǎng)時(shí)間駕駛能更輕松，還能節(jié)省燃油。而且這個(gè)系統(tǒng)還有安全保障，比如通過(guò)制動(dòng)燈開(kāi)關(guān)電路信號(hào)控制，剎車(chē)燈亮?xí)r巡航功能會(huì)自動(dòng)釋放，要是制動(dòng)電路或燈泡壞了，定速巡航功能也不會(huì)啟動(dòng)，剎車(chē)燈比剎車(chē)動(dòng)作先亮，能讓巡航釋放反應(yīng)更快。

總之，車(chē)上的 pause 鍵在不同的系統(tǒng)中發(fā)揮著暫停相關(guān)功能的作用，給駕駛帶來(lái)更多便利和安全保障。

（圖/文/攝：太平洋汽車(chē) 整理于互聯(lián)網(wǎng)）