進口寶馬 530li 與國產版本主要有以下區(qū)別。

生產廠家不同，進口的由德國寶馬公司生產，國產的由華晨寶馬汽車有限公司生產。

價格上，因進口車有關稅、運輸成本等，進口版通常高于國產車型。

配置方面，雖都提供基本相同功能，但國產版在部分配置上可能略低，比如國產版可能缺少一些選裝配置或采用不同材料。

售后服務網絡也有差異，國產在華晨寶馬售后服務中心，進口則在其他授權經銷商處。

外觀上，新款進口寶馬 530i 延續(xù)歐規(guī)版精髓，前臉有環(huán)形光耀格柵、天使眼大燈等經典設計，更顯時尚動感和純正血統(tǒng)，而國產版為迎合中國消費者喜好進行了加長。

車身尺寸上，進口 530i 長寬高分別為 5060/1900/1515mm，軸距 2995mm，國產 530Li 車身長度 5175mm，軸距 3105mm。

動力方面，兩者都搭載 2.0T 渦輪增壓發(fā)動機，帶有 48V 輕混系統(tǒng)，最大功率 190kW，峰值扭矩 400Nm，性能參數(shù)相同，傳動系統(tǒng)都匹配 8 速手自一體變速箱，油耗方面進口版略有優(yōu)勢。

國產 530Li 尊享版定價 51.99 萬元，實際價格更親民，動力方面搭載 2.0T 發(fā)動機，最大功率 185 馬力，扭矩 350 牛·米。

安全配置上，國產 530Li 尊享版配備主副駕駛安全氣囊等措施。

整體來看，進口和國產主要差異在價格、配置、售后服務和車身尺寸等方面，選擇哪款取決于個人對品質、價格和性能的考量。