奧迪 A3 和奧迪 Q3 的外觀誰更時尚，這得看個人審美和喜好。

奧迪 A3 是一款轎車，其外觀通常展現出扁平化的設計，線條分明，大氣且富有動感，細節(jié)之處盡顯科技美感。

而奧迪 Q3 作為一款 SUV，線條相對硬朗，前臉格柵犀利，整體更顯力量感和穩(wěn)重。

A3 的車身尺寸相對緊湊，長 4351mm、寬 1815mm、高 1458mm，這種緊湊的設計讓它看起來更加精致。

Q3 的車身尺寸更大，長 4481mm、寬 1848mm、高 1616mm，顯得更加大氣。

在風格方面，A3 更注重展現豪華感和運動氣息，比如流暢的車身線條和精致的細節(jié)處理。

Q3 則采用更年輕、時尚的設計風格，提供更多顏色選擇，滿足不同用戶的個性需求。

如果您喜歡轎車的優(yōu)雅和精致，那么奧迪 A3 的外觀可能更吸引您。要是您傾向于 SUV 的大氣和力量感，奧迪 Q3 會是更好的選擇。

總之，兩者的外觀各具特色，時尚與否取決于您的個人偏好。